注册 登录  
 加关注
   显示下一条  |  关闭
温馨提示!由于新浪微博认证机制调整,您的新浪微博帐号绑定已过期,请重新绑定!立即重新绑定新浪微博》  |  关闭

空芜

我自倾杯,君且随意。

 
 
 

日志

 
 

37.《日本漫画60年》保罗·格拉维特  

2013-12-20 16:45:45|  分类: 漫画 |  标签: |举报 |字号 订阅

  下载LOFTER 我的照片书  |
11月初入的书了,但到这两天才看完,这种类型的书我都看不快,看时就像看散文集一样,想看的时候才会翻出来看一篇两篇,看完还需要一段回味的时间。这本书定价99.8,全书170多页,纸张和印刷质量不错,想入的建议网上商城搞半价活动时买吧。相较于台版这本翻译有点弱,连动漫这个词都翻出来了,还有CLAMP翻译为克兰普,先入为主了不太能接受这个音译;讲成人漫画的一节被删图不过文字没删,还有一幅士郎正宗的被打巨大马赛克,听说9月出的试版没有改动;还有我看时记得有两处的插图没做介绍,如P134;比较好的一点就是书内节选的漫画配图有对话的台版没有翻译其中的日文或者英文,国内版几乎都翻译了。

《日本漫画60年》的作者保罗·格拉维特是英国人,本书就是以外国人的眼光来叙说日本1945~2004年间漫画发展的轨迹,在没看这书前我就做好不抱太大期望的准备,不是主观直接就认为外国人写不好,而是觉得60年是一段很长的岁月,日本漫画从战后兴起到后来全球的影响,要想写的全面又客观很难,当然更直接的原因是到手随便翻了下,此书文字也太少了,大部分都是插图。

看完之后的感觉就是这本书里只是大概分析说明了一些原因以及部分发展历程,更多的就简单概括过去或者直接不提,不过就大的方向上这本书里还是说了不少了,只是总的来说不够详细、全面;有的地方说的还是挺公正的,作者没有夹带日本民族感情或者回避日本民族问题;然后如果是作者某个熟悉或喜欢的方向就多说一点,讲述一本杂志的发展历程也只是极少杂志多说了一些,更多只是随便提一下,有点失衡;书里有日漫的一些创刊封面不错,不过其中也讲述到美国早期的漫画却没有配图,这点有点可惜;书中对日漫作者、作品讲述比较多的还是早期,后来很多出名的漫画家、作品直接没有提到;最后说一点我很喜欢的,像以外国读者的经历来讲述日本漫画的影响、外国国家没有正式授权的盗版等,这些是其他国家读者不容易了解到的情况,还有日本漫画和国外漫画的互相影响。
书报更新,第三十七篇 - 空芜 - 空芜
十分不喜欢封底的宣传语,像全方位这个词,还有详述手塚的生平和创作等,
书内写的完全没做到却拿来当宣传语
 书报更新,第三十七篇 - 空芜 - 空芜
开本蛮大的,和16K漫画对比 
书报更新,第三十七篇 - 空芜 - 空芜
书脊和封底,此书无外封 
书报更新,第三十七篇 - 空芜 - 空芜书报更新,第三十七篇 - 空芜 - 空芜
送了一张书签,不过却是另一本书的,封面折页有作者、译者、本书简介 
书报更新,第三十七篇 - 空芜 - 空芜书报更新,第三十七篇 - 空芜 - 空芜
 
书报更新,第三十七篇 - 空芜 - 空芜
喜欢这句卷首语 
书报更新,第三十七篇 - 空芜 - 空芜
目录,此书共分十章
书报更新,第三十七篇 - 空芜 - 空芜
大概的一个年表,看起来不方便
书报更新,第三十七篇 - 空芜 - 空芜
 前言,大概讲述西方对日本漫画的偏见
书报更新,第三十七篇 - 空芜 - 空芜
第一章, 简单讲述了日本漫画杂志如何兴起,兴起之后发展过程中的一些现象,
还有介绍与美国漫画杂志、作者不同的地方,以及漫画编辑和作者的关系
书报更新,第三十七篇 - 空芜 - 空芜
 日本漫画影响下的众多现象都是日本独有的
书报更新,第三十七篇 - 空芜 - 空芜
有幅尾田的工作室图 
书报更新,第三十七篇 - 空芜 - 空芜
第二章,简单讲述了日本二战前几个世纪里和漫画相关的画种的关联 
书报更新,第三十七篇 - 空芜 - 空芜
 
书报更新,第三十七篇 - 空芜 - 空芜
第三章,专门讲手塚,不过也只是大概的讲了一些方面
书报更新,第三十七篇 - 空芜 - 空芜
 
书报更新,第三十七篇 - 空芜 - 空芜
 
书报更新,第三十七篇 - 空芜 - 空芜
 这种一张图占一大页的情况还挺多的
书报更新,第三十七篇 - 空芜 - 空芜
第四章,主要讲早期的青漫 
书报更新,第三十七篇 - 空芜 - 空芜
书中有不少杂志的创刊号图片 
书报更新,第三十七篇 - 空芜 - 空芜
 
书报更新,第三十七篇 - 空芜 - 空芜
 
书报更新,第三十七篇 - 空芜 - 空芜
第五章,到了少年漫画部分,讲的更多都是早期的,题材也局限,后面比较有影响力或是发展讲的都不多 
书报更新,第三十七篇 - 空芜 - 空芜
很多经典的作品提都没提,感觉就像讲的都是在国外比较有影响力的作品 
书报更新,第三十七篇 - 空芜 - 空芜
 
书报更新,第三十七篇 - 空芜 - 空芜
 
书报更新,第三十七篇 - 空芜 - 空芜
 《龙珠》这里《宠物小精灵》也乱入了
书报更新,第三十七篇 - 空芜 - 空芜
 《海贼王》就一小配图
书报更新,第三十七篇 - 空芜 - 空芜
第六章,少女漫画&BL漫画,作者在BL方面还是讲述了不少 
书报更新,第三十七篇 - 空芜 - 空芜
作者分析了BL漫画受女性读者欢迎的一些原因 
书报更新,第三十七篇 - 空芜 - 空芜
这章也提到手塚画的少女漫   
书报更新,第三十七篇 - 空芜 - 空芜
 
书报更新,第三十七篇 - 空芜 - 空芜
 
书报更新,第三十七篇 - 空芜 - 空芜
《天鹅》这部作品看下面几张图还是感觉不错的 
书报更新,第三十七篇 - 空芜 - 空芜
第七章,主要讲青漫的,多数都是读者熟悉的作品了,右图马赛克也太毁图了 
书报更新,第三十七篇 - 空芜 - 空芜
这里有提到台湾漫画大师郑问 
书报更新,第三十七篇 - 空芜 - 空芜
 
书报更新,第三十七篇 - 空芜 - 空芜
 小岛刚夕、井上雄彦、坂口尚、沙村广明都是喜爱的作者
书报更新,第三十七篇 - 空芜 - 空芜
大友克洋是作者重点介绍对象 
书报更新,第三十七篇 - 空芜 - 空芜
 《GON》,《风之谷》
书报更新,第三十七篇 - 空芜 - 空芜
 第八章,主要讲面对大龄读者的一些作品
书报更新,第三十七篇 - 空芜 - 空芜
 谷口治郎的风格一看便知
书报更新,第三十七篇 - 空芜 - 空芜
 
书报更新,第三十七篇 - 空芜 - 空芜
 
书报更新,第三十七篇 - 空芜 - 空芜
第九章,主要讲述的日本一些个性的独立漫画的发展以及H漫 
书报更新,第三十七篇 - 空芜 - 空芜
 
书报更新,第三十七篇 - 空芜 - 空芜
 
书报更新,第三十七篇 - 空芜 - 空芜
 
书报更新,第三十七篇 - 空芜 - 空芜
 
书报更新,第三十七篇 - 空芜 - 空芜
第十章,讲了日本漫画文化对外国的影响及现象 
书报更新,第三十七篇 - 空芜 - 空芜
 
书报更新,第三十七篇 - 空芜 - 空芜
 
书报更新,第三十七篇 - 空芜 - 空芜
 也提到松本大洋
书报更新,第三十七篇 - 空芜 - 空芜
 
书报更新,第三十七篇 - 空芜 - 空芜

书报更新,第三十七篇 - 空芜 - 空芜
 外国的“日本漫画”有其形无其心
书报更新,第三十七篇 - 空芜 - 空芜
最后有作者写这本书的参考资料、各个插图的出处等 
书报更新,第三十七篇 - 空芜 - 空芜
出版后记 
书报更新,第三十七篇 - 空芜 - 空芜
  
  评论这张
 
阅读(1023)| 评论(23)
推荐 转载

历史上的今天

评论

<#--最新日志,群博日志--> <#--推荐日志--> <#--引用记录--> <#--博主推荐--> <#--随机阅读--> <#--首页推荐--> <#--历史上的今天--> <#--被推荐日志--> <#--上一篇,下一篇--> <#-- 热度 --> <#-- 网易新闻广告 --> <#--右边模块结构--> <#--评论模块结构--> <#--引用模块结构--> <#--博主发起的投票-->
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

页脚

网易公司版权所有 ©1997-2017